Les voies ferrées en haut du plan incliné vers l'étage inférieur (à gauche) ; la voie derriére la porte mène à un second plan incliné